Chính bản thanh nguyên
Chính bản thanh nguyên
本 : là gốc rễ, là gốc, trong cái cây, nó là rễ và gốc cây, trong nông nghiệp, nó là những gì từ gốc rễ, là đất, là cây
源 : là căn nguyên, khởi nguồn , ngọn; ngọn nguồn; nguồn gốc; nguyên lai; nguồn; họ Nguyên; bắt nguồn; phát nguồn;
Chính là làm cho thẳng
Thanh là làm cho trong
Cho nên, chính bản thanh nguyên nghĩa ( 正本清源 ) nghĩa đen là sửa đổi từ gốc rễ của vấn đề .
Khi đặt trong bối cảnh của nông nghiệp, thì Chính Bản Thanh Nguyên là :
Làm cho Bản lai diện mục thông qua việc làm rõ nơi cây đang sống và làm rõ nguồn nước, cội nguồn, giống …

